ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 79 ¸`¸g¤å
  1. Gen8:8 ¥L¤S©ñ¥X<07971><8762>¤@°¦ÂF¤l<03123>¥h¡A­n¬Ý¬Ý<07200><8800>¤ô<04325>±q¦a<0127>¤W<06440>°h¤F<07043><8804>¨S¦³¡C

  2. Gen8:11 ¨ì¤F±ß¤W<06256><06153>¡AÂF¤l<03123>¦^¨ì<0935><8799>¥L¨º¸Ì¡A¼L<06310>¸Ì¥pµÛ¤@­Ó·sÀ¾¤U<02965>¨Óªº¾ñÆV<02132>¸­¤l<05929>¡A®¿¨È<05146>´Nª¾¹D<03045><8799>¦a¤W<0776>ªº¤ô<04325>°h¤F<07043><8804>¡C

  3. Gen8:21 ­C©MµØ<03068>»D<07306><8686>¨ºÄÉ­»<05207>¤§®ð<07381>¡A{<03068>}´N¤ß<03820>¸Ì<0413>»¡<0559><8799>¡G§Ú¤£¦A<03254><8686>¦]¤Hªº<0120>½t¬G<05668>©G¶A<07043><8763>¦a<0127>¡]¤H<0120>±q¤p®É<05271>¤ß¸Ì<03820>ÃhµÛ´c©À<03336>¡^¡A¤]¤£¦A<03254><8686>«öµÛ§Ú¤~¦æ<06213><8804>ªº·À<05221><8687>¦UºØªº¬¡ª«<02416>¤F¡C

  4. Gen12:3 ¬°§A¯¬ºÖ<01288><8764>ªº¡A§Ú¥²½çºÖ<01288><8762>»P¥L¡F¨º©G¶A<07043><8764>§Aªº¡A§Ú¥²©G¶A<0779><8799>¥L¡C¦a<0127>¤Wªº¸U±Ú<04940>³£­n¦]§A±oºÖ<01288><8738>¡C

  5. Gen16:4 ¨È§BÄõ»P®L¥Ò<01904>¦P©Ð<0935><8799>¡A®L¥Ò´NÃh¤F¥¥<02029><8799>¡F¥L¨£<07200><8799>¦Û¤v¦³¥¥<02029><8804>¡A´N¤p¬Ý<07043><8799>{<05869>}¥Lªº¥D¥À<01404>¡C

  6. Gen16:5 ¼»µÜ<08297>¹ï¨È§BÄõ<087>»¡<0559><8799>¡G§Ú¦]§A¨ü©}<02555>¡C§Ú±N<05414><8804>§Úªº¨Ï¤k<08198>©ñ¦b§AÃh<02436>¤¤¡A¥L¨£<07200><8799>¦Û¤v¦³¤F¥¥<02029><8804>¡A´N¤p¬Ý<07043><8799>{<05869>}§Ú¡CÄ@­C©MµØ<03068>¦b§A§Ú¤¤¶¡§PÂ_<08199><8799>¡C

  7. Ex18:22 ¥s¥L­ÌÀH®É<03605><06256>¼f§P<08199><8804>¦Ê©m<05971>¡A¤j<01419>¨Æ<01697>³£­n<03605>§e¨ì<0935><8686>§A³o¸Ì<0413>¡A{<03605>}¤p<06996>¨Æ<01697>¥L­Ì¦Û¤v¥i¥H¼f§P<08199><8799>¡C³o¼Ë¡A§A´N»´¬Ù¨Ç<07043><8685>¡A¥L­Ì¤]¥i¥H¦P·í<05375><8804>¦¹¥ô¡C

  8. Ex21:17 ©G½|<07043><8764>¤÷<01>¥À<0517>ªº¡A¥²­n<04191><8800>§â¥Lªv¦º<04191><8714>¡C

  9. Ex22:28 ¤£¥i<03808>·´Á½<07043><8762>¯«<0430>¡F¤]¤£¥i<03808>·´Á½<0779><8799>§A¦Ê©m<05971>ªº©xªø<05387>¡C

  10. Lev19:14 ¤£¥i©G½|<07043><8762>Ť¤l<02795>¡A¤]¤£¥i±N²Ì¸}¥Û<04383>©ñ¦b<05414><8799>½M¤l<05787>­±«e<06440>¡A¥u­n·q¬È<03372><8804>§Aªº¯«<0430>¡C§Ú¬O­C©MµØ<03068>¡C

  11. Lev20:9 ¤Z<0376><0376>©G½|<07043><8762>¤÷<01>¥À<0517>ªº¡AÁ`­n<04191><8800>ªv¦º<04191><8714>¥L¡F¥L©G½|¤F<07043><8765>¤÷<01>¥À<0517>¡A¥Lªº¸o­nÂk¨ì¥L¨­¤W¡C¡]¸o­ì¤å§@¦å<01818>¡F¥»³¹¦P¡^

  12. Lev24:11 ³o¥H¦â¦C<03482>°ü¤H<0802>ªº¨à¤l<01121>Á¶Âp¤F<05344><8799>¸t¦W<08034>¡A¨Ã¥B©G¶A<07043><8762>¡A´N¦³¤H§â¥L°e¨ì<0935><8686>¼¯¦è<04872>¨º¸Ì¡C¡]¥L¥À¿Ë<0517>¦W<08034>¥s¥Üù±K<08019>¡A¬O¦ý<01835>¤ä¬£<04294>©³§B§Q<01704>ªº¤k¨à<01323>¡C¡^

  13. Lev24:14 §â¨º©G¶A<07043><8764>¸t¦Wªº¤H±a¨ì<03318><8685>Àç<04264>¥~<02351>¡C¥sÅ¥¨£<08085><8802>ªº¤H³£©ñ<05564><8804>¤â<03027>¦b¥LÀY¤W<07218>¡F¥þ·|<05712>²³´N­n¥Î¥ÛÀY¥´¦º<07275><8804>¥L¡C

  14. Lev24:15 §A­n¾å¿Ù<01696><8762>¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>»¡<0559><8800>¡G¤Z<0376>©G¶A<03588><07043><8762>¯«<0430>ªº¡A¥²¾á·í<05375><8804>¥Lªº¸o<02399>¡C

  15. Lev24:23 ©ó¬O¡A¼¯¦è<04872>¾å¿Ù<01696><8762>¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¡A¥L­Ì´N§â¨º©G¶A<07043><8764>¸t¦Wªº¤H±a¨ì<03318><8686>Àç<04264>¥~<02351>¡A¥Î¥ÛÀY<068>¥´¦º<07275><8799>¡C¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>´N·Ó­C©MµØ<03068>©Ò§h©J<06680><8765>¼¯¦è<04872>ªº¦æ¤F<06213><8804>¡C

  16. Deut23:4 ¦]¬°<01697>§A­Ì¥X<03318><8800>®J¤Î<04714>ªº®É­Ô¡A¥L­Ì¨S¦³®³­¹ª«<03899>©M¤ô<04325>¦b¸ô¤W<01870>ªï±µ<06923><8765>§A­Ì¡A¤S¦]¥L­Ì¶±¤F<07936><8804>¦Ì©Òªi¤j¦Ì<0763>ªºÏi¹Ü¤H<06604>¤ñÒ­<01160>ªº¨à¤l<01121>¤ÚÄõ<01109>¨Ó©G¶A<07043><8763>§A­Ì¡C

  17. Josh24:9 ¨º®É¡A¼¯©ã<04124>¤ý<04428>¦è¼·<06834>ªº¨à¤l<01121>¤Ú°Ç<01111>°_¨Ó<06965><8799>§ðÀ»<03898><8735>¥H¦â¦C¤H<03478>¡A¥´µo<07971><8799>¤H¥l¤F<07121><8799>¤ñÒ­<01160>ªº¨à¤l<01121>¤ÚÄõ<01109>¨Ó©G¶A<07043><8763>§A­Ì¡C

  18. Judg9:27 ¥Ü¼C¤H¥X«°<03318><8799>¨ì¥Ð¶¡<07704>¥h¡AºK¤U<01219><8799>¸²µå<03754>¡A¿å<01869><8799>°s¡A³]Â\<06213><8799>ºá®b<01974>¡A¶i<0935><8799>¥L­Ì¯«<0430>ªº¼q<01004>¤¤¦Y<0398><8799>³Ü<08354><8799>¡A©G¶A<07043><8762>¨È¤ñ¦Ì°Ç<040>¡C

  19. 1Sam2:30 ¦]¦¹¡A­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>»¡<05002><8803>¡G§Ú´¿»¡<0559><8804><0559><8800>¡A{<01004>}§A©M§A¤÷<01>®a<01004>¥²¥Ã»·<05704><05769>¦æ<01980><8691>¦b§Ú­±«e<06440>¡F²{¦b§Ú{<03068>}«o»¡<05002><8803>¡A¨M¤£®e§A­Ì³o¼Ë¦æ<02486>¡C¦]¬°´L­«<03513><8764>§Úªº¡A§Ú¥²­«¬Ý<03513><8762>¥L¡FÂƵø<0959><8802>§Úªº¡A¥L¥²³Q»´µø<07043><8799>¡C

  20. 1Sam3:13 §Ú´¿§i¶D<05046><8689>¥L¥²¥Ã»·<05704><05769>­°»@<08199><8802>»P¥Lªº®a<01004>¡A¦]¥Lª¾¹D<03045><8804>¨à¤l<01121>§@Ä^<05771>¡A¦Û©Û©G¶A<07043><8764>¡A«o¤£¸T¤î<03543><8765>¥L­Ì¡C

  21. 1Sam6:5 ©Ò¥H·í»s³y<06213><8804>§A­Ì²©½H<02914><8675><06076>ªº¹³<06754>©M·´Ãa<07843><8688>§A­Ì¥Ð¦a<0776>¦Ñ¹«<05909>ªº¹³<06754>¡A¨Ã­nÂk<05414><8804>ºaÄ£<03519>µ¹¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>¡A©ÎªÌ¥L¦V§A­Ì©M§A­Ìªº¯«<0430>¡A¨Ã§A­Ìªº¥Ð¦a<0776>¡A§â¤â<03027>©ñ»´¨Ç<07043><8686>¡C

  22. 1Sam17:43 «D§Q¤h¤H<06430>¹ï¤j½Ã<01732>»¡<0559><8799>¡G§A®³§ú<04731>¨ì<0935><8802>§Ú³o¸Ì¨Ó¡A§Ú°Z¬Oª¯<03611>©O¡H«D§Q¤h¤H<06430>´N«üµÛ¦Û¤vªº¯«<0430>©G¶A<07043><8762>¤j½Ã<01732>¡C

  23. 1Sam18:23 ±½Ã¹<07586>ªº¦Ú¹²<05650>´N·Ó³o¸Ü<01697>»¡<01696><8762>µ¹¤j½Ã<01732>Å¥<0241>¡C¤j½Ã<01732>»¡<0559><8799>¡G§A­Ì¥H¬°<05869>§@¤ý<04428>ªº¤k´B<02859><8692>¬O¤@¥ó¤p¨Æ<07043><8738>»ò¡H§Ú¬O³h½a<07326><8802>¨õ·L<07034><8737>ªº¤H<0376>¡C

  24. 2Sam1:23 ±½Ã¹<07586>©M¬ù®³³æ<03083>¢w¬¡®É<02416>¬Û®®<05273>¬Û·R<0157><8737>¡A¦º®É<04194>¤]¤£¤ÀÂ÷<06504><8738>¢w¥L­Ì¤ñÆN<05404>§ó§Ö<07043><8804>¡A¤ñ·à¤l<0738>ÁÙ±j<01396><8804>¡C

  25. 2Sam6:22 §Ú¤]¥²§ó¥[<02063>¨õ·L<07043><8738>¡A¦Û¤v¬Ý<05869>¬°»´½â<08217>¡C§A©Ò»¡ªº<0559><8804>¨º¨Ç±A¤k<0519>¡A¥L­Ì­Ë­n´L·q<03513><8735>§Ú¡C

  26. 2Sam16:5 ¤j½Ã<01732>¤ý<04428>¨ì¤F<0935><8804>¤Ú¤áµY<0980>¡A¨£¦³¤@­Ó¤H<0376>¥X¨Ó<03318><8802>¡A¬O±½Ã¹<07586>{<01004>}±Ú<04940>°ò©Ô<01617>ªº¨à¤l<01121>¡A¦W¥s<08034>¥Ü¨C<08096>¡C¥L¤@­±¨«<03318><8802>¤@­±{<03318>}{<8800>}©G½|<07043><8764>¡A

  27. 2Sam16:7 ¥Ü¨C<08096>©G½|<07043><8763>»¡<0559><8804>¡G§A³o¬y¤H<0376>¦å<01818>ªºÃa<01100>¤H<0376>­þ¡A¥h½}<03318><8798>¥h½}<03318><8798>¡I

  28. 2Sam16:9 ¬~¾|¶®<06870>ªº¨à¤l<01121>¨È¤ñ¿z<052>¹ï¤ý<04428>»¡<0559><8799>¡G³o¦º<04191><8801>ª¯<03511>°Z¥i©G½|<07043><8762>§Ú¥D<0113>§Ú¤ý<04428>©O¡H¨D§A®e§Ú¹L¥h<05674><8799>¡A³Î¤U<05493><8686>¥LªºÀY<07218>¨Ó¡C

  29. 2Sam16:10 ¤ý<04428>»¡<0559><8799>¡G¬~¾|¶®<06870>ªº¨à¤l<01121>¡A§Ú»P§A­Ì¦³¦óÃö¯A©O¡H¥L©G½|<07043><8762>¬O¦]­C©MµØ<03068>§h©J¥L»¡<0559><8804>¡G§A­n©G½|<07043><8761>¤j½Ã<01732>¡C¦p¦¹¡A½Ö´±»¡<0559><8799>§A¬°¬Æ»ò³o¼Ë¦æ<06213><8804>©O¡H

  30. 2Sam16:11 ¤j½Ã<01732>¤S¹ï¨È¤ñ¿z<052>©M²³¦Ú¹²<05650>»¡<0559><8799>¡G§Ú¿Ë¥Í<03318><8804><04578>ªº¨à¤l<01121>©|¥B´M¯Á<01245><8764>§Úªº©Ê©R<05315>¡A¦óªp³o«K¶®¼§¤H<01145>©O¡H¥Ñ¥L{<03240>}{<8685>}©G½|½}<07043><8762>¡I¦]¬°³o¬O­C©MµØ<03068>§h©J<0559><8804>¥Lªº¡C

  31. 2Sam16:13 ©ó¬O¤j½Ã<01732>©M¸òÀH¥Lªº¤H<0376>©¹«e{<01870>}¦æ¨«<03212><8799>¡C¥Ü¨C<08096>{<01980>}{<8802>}¦b¤j½Ã<01732>¹ï­±<05980>¤s<02022>©Y<06763>¡A¤@­±¦æ¨«<01980><8800>¤@­±©G½|<07043><8762>¡A¤S®³¥ÛÀY<068>¬å<05619><8762>{<05980>}¥L¡A®³¤g<06083>´­<06080><8765>¥L¡C

  32. 2Sam19:21 ¬~¾|¶®<06870>ªº¨à¤l<01121>¨È¤ñ¿z<052>»¡<06030><8799><0559><8799>¡G¥Ü¨C<08096>¬J©G½|<07043><8765>­C©MµØ<03068>ªº¨ü»IªÌ<04899>¡A¤£À³·íªv¦º<04191><8714>¥L»ò¡H

  33. 2Sam19:43 ¥H¦â¦C<03478>¤H<0376>¦^µª<06030><8799>µS¤j<03063>¤H<0376>»¡<0559><8799>¡G«ö¤ä¬£¡A§Ú­Ì»P¤ý<04428>¦³¤Q<06235>¤À<03027>ªº±¡¤À¡F¦b¤j½Ã<01732>¨­¤W¡A§Ú­Ì<0589>¤]¤ñ§A­Ì§ó¦³±¡¤À¡C§A­Ì¬°¦óÂƵø<07043><8689>§Ú­Ì¡A½Ð¤ý<04428>¦^¨Ó<07725><8687>¤£¥ý<07223>»P§Ú­Ì°Ó¶q<01697>©O¡H¦ýµS¤j<03063>¤H<0376>ªº¸Ü<01697>¤ñ¥H¦â¦C<03478>¤H<01697>ªº¸Ü<01697>§óµw<07185><8799>¡C

  34. 1Kin2:8 ¦b§A³o¸Ì¦³¤Ú¤áµY<0980>ªº«K¶®¼§¤H<01145>¡A°ò©Ô<01617>ªº¨à¤l<01121>¥Ü¨C<08096>¡F§Ú©¹º¿«¢©À<04266>¥h<03212><8800>ªº¨º¤é<03117>¡A¥L¥Î¬½¬r<04834><8737>ªº¨¥»y<07045>©G½|<07043><8765>§Ú¡A«á¨Ó«o¤U<03381><8804>¬ù¦ýªe<03383>ªï±µ<07125><8800>§Ú¡A§Ú´N«üµÛ­C©MµØ<03068>¦V¥L°_»}<07650><8735>»¡<0559><8800>¡G§Ú¥²¤£¥Î¤M<02719>±þ<04191><8686>§A¡C

  35. 1Kin12:4 §A¤÷¿Ë<01>¨Ï§Ú­Ì­t­«³m<05923>¡A°µ­W¤u<07185><8689>¡A²{¦b¨D§A¨Ï<05414><8804>{<01>}§Ú­Ì°µªº­W<07186>¤u<05656>¡B­tªº­«<03515>³m<05923>»´ÃP¨Ç<07043><8685>¡A§Ú­Ì´N¨Æ©^<05647><8799>§A¡C

  36. 1Kin12:9 »¡<0559><8799>¡G³o¥Á¹ï§Ú»¡<01696><8765>{<0559>}{<8800>}¡G§A¤÷¿Ë<01>¨Ï<05414><8804>§Ú­Ì­t­«³m<05923>¡A¨D§A¨Ï§Ú­Ì»´ÃP¨Ç<07043><8685>¡C§A­Ìµ¹§Ú¥X­Ó¬Æ»ò¥D·N<03289><8737>¡A§Ú¦n{<07725>}{<8686>}¦^ÂÐ<01697>¥L­Ì{<05971>}¡C

  37. 1Kin12:10 ¨º¦P¥Lªø¤j<01431><8804>ªº¤Ö¦~¤H<03206>»¡<01696><8762><0559><8800>¡G³o¥Á<05971>¹ï¤ý»¡<01696><8765><0559><8800>¡G§A¤÷¿Ë<01>¨Ï§Ú­Ì­t<03513><8689>­«³m<05923>¡A¨D§A¨Ï§Ú­Ì»´ÃP¨Ç<07043><8685>¡C¤ý­n¹ï¥L­Ì¦p¦¹»¡<0559><8799><01696><8762>¡G§Úªº¤p<06995>©æ«üÀY¤ñ§Ú¤÷¿Ë<01>ªº¸y<04975>ÁÙ²Ê<05666><8804>¡C

  38. 1Kin16:31 ¥Ç¤F<03212><8800>¥§¤K<05028>ªº¨à¤l<01121>­Cùªi¦w<03379>©Ò¥Çªº¸o<02403>¡F¥LÁÙ¥H¬°»´<07043><8738>¡A¤S°ù¤F<03947><8799>¦è¹y<06722>¤ý<04428>¿Ö¤Ú¤O<0856>ªº¤k¨à<01323>­C¬~§O<0348>¬°©d<0802>¡A¥h<03212><8799>¨Æ©^<05647><8799>·q«ô<07812><8691>¤Ú¤O<01168>¡A

  39. 2Kin2:24 ¥L¦^ÀY<06437><8799><0310>¬Ý¨£<07200><8799>¡A´N©^­C©MµØ<03068>ªº¦W<08034>©G¶A<07043><8762>¥L­Ì¡C©ó¬O¦³¨â<08147>­Ó¥Àºµ<01677>±qªL¤¤<03293>¥X¨Ó<03318><8799>¡A¼¹µõ<01234><8762>¥L­Ì¤¤¶¡¥|¤Q<0705>¤G<08147>­Óµ£¤l<03206>¡C

  40. 2Kin3:18 ¦b­C©MµØ<03068>²´¤¤<05869>³oÁٺ⬰¤p¨Æ<07043><8738>¡A¥L¤]¥²±N¼¯©ã¤H<04124>¥æ¦b<05414><8804>§A­Ì¤â¤¤<03027>¡C

  41. 2Kin20:10 §Æ¦è®a<03169>¦^µª<0559><8799>»¡¡G¤é¼v<06738>¦V«e¶i<05186><8800>¤Q<06235>«×<04609>®e©ö<07043><8738>¡A§Ú­n¤é¼v<06738>©¹«á<0322>°h<07725><8799>¤Q<06235>«×<04609>¡C

  42. 2Chr10:4 §A¤÷¿Ë<01>¨Ï§Ú­Ì­t­«<07185><8689>³m<05923>°µ­W¤u¡A²{¦b¨D§A¨Ï§Ú­Ì°µ{<01>}ªº­W<07186>¤u<05656>­t<05414><8804>ªº­«<03515>³m<05923>»´ÃP<07043><8685>¨Ç¡A§Ú­Ì´N¨Æ©^<05647><8799>§A¡C

  43. 2Chr10:9 »¡<0559><8799>¡G³o¥Á<05971>¹ï{<01696>}{<8765>}§Ú»¡<0559><8800>¡G§A¤÷¿Ë<01>¨Ï§Ú­Ì­t<05414><8804>­«³m<05923>¡A¨D§A¨Ï§Ú­Ì»´ÃP¨Ç<07043><8685>¡F§A­Ìµ¹§Ú¥X­Ó¬Æ»ò¥D·N<03289><8737>¡A§Ú¦n¦^<07725><8686>ÂÐ<01697>¥L­Ì¡C

  44. 2Chr10:10 ¨º¦P¥Lªø¤j<01431><8804>ªº¤Ö¦~¤H<03206>{<01696>}{<8762>}»¡<0559><8800>¡G³o¥Á<05971>¹ï{<01696>}{<8765>}¤ý»¡<0559><8800>¡G§A¤÷¿Ë<01>¨Ï§Ú­Ì­t­«<03513><8689>³m<05923>¡A¨D§A¨Ï§Ú­Ì»´ÃP¨Ç<07043><8685>¡F¤ý­n¹ï{<0559>}{<8799>}¥L­Ì¦p¦¹»¡<0559><8799>¡G§Úªº¤p©æ«ü<06995>¤ñ§Ú¤÷¿Ë<01>ªº¸y<04975>ÁÙ²Ê<05666><8804>¡F

  45. Neh13:2 ¦]¬°¥L­Ì¨S¦³®³­¹ª«<03899>©M¤ô<04325>¨Óªï±µ<06923><8765>¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¡A¥B¶±<07936><8799>¤F¤ÚÄõ<01109>©G¶A<07043><8763>¥L­Ì¡A¦ý§Ú­Ìªº¯«<0430>¨Ï<02015><8799>¨º©G¶A<07045>Åܬ°¯¬ºÖ<01293>¡C

  46. Neh13:25 §Ú´N¥¸³d<07378><8799>¥L­Ì¡A©G¶A<07043><8762>¥L­Ì¡A¥´<05221><8686>¤F¥L­Ì´X­Ó<0582>¤H¡A©Þ¤U¥L­ÌªºÀY¾v<04803><8799>¡A¥s¥L­Ì«üµÛ¯«<0430>°_»}<07650><8686>¡A¥²¤£±N<05414><8799>¦Û¤vªº¤k¨à<01323>¶ùµ¹¥~¨¹¤Hªº¨à¤l<01121>¡A¤]¤£¬°¦Û¤v©M¨à¤l<01121>°ù<05375><8799>¥L­Ìªº¤k¨à<01323>¡C

  47. Job3:1 ¦¹«á<0310>¡A¬ù§B<0347>¶}<06605><8804>¤f<06310>©G¶A<07043><8762>¦Û¤vªº¥Í¤é<03117>¡A

  48. Job7:6 §Úªº¤é¤l<03117>¤ñ±ô<0708>§ó§Ö<07043><8804>¡A³£®ø¯Ó<03615><8799>¦bµL<0657>«ü±æ<08615>¤§¤¤¡C

  49. Job9:25 §Úªº¤é¤l<03117>¤ñ¶]«Hªº<07323><8801>§ó§Ö<07043><8804>¡A«æ³t¹L¥h<01272><8804>¡A¤£¨£<07200><8804>ºÖ¼Ö<02896>¡C

  50. Job24:18 ³o¨Ç´c¤HµS¦p¯BµÓ<06440><04325>§Ö§ÖÄÆ¥h<07031>¡C¥L­Ì©Ò±oªº¤À<02513>¦b¥@¤W<0776>³Q©G¶A<07043><8792>¡F¥L­Ì¤£±o¦A¨«<06437><8799>¸²µå¶é<03754>ªº¸ô<01870>¡C

  51. Job40:4 §Ú¬O¨õ½â<07043><8804>ªº¡I§Ú¥Î¬Æ»ò¦^µª<07725><8686>§A©O¡H¥u¦n¥Î<07760><8804>¤â<03027>ݳ<03926>¤f<06310>¡C

  52. Ps37:22 »X­C©MµØ½çºÖ<01288><8794>ªº¥²©Ó¨ü<03423><8799>¦a¤g<0776>¡F³Q¥L©G¶A<07043><8794>ªº¥²³Q°Å°£<03772><8735>¡C

  53. Ps62:4 ¥L­Ì©¼¦¹°Óij<03289><8804>¡A±M­n±q¥Lªº´L¦ì<07613>¤W§â¥L±À¤U<05080><8687>¡F¥L­Ì³ß·R<07521><8799>ÁÀ¸Ü<03577>¡A¤f<06310>Áö¯¬ºÖ<01288><8762>¡A¤ß{<07130>}«o©G¶A<07043><8762>¡C¡]²Ó©Ô<05542>¡^

  54. Ps109:28 ¥ô¾Ì¥L­Ì©G½|<07043><8762>¡A±©Ä@§A½çºÖ<01288><8762>¡F¥L­Ì´X®É°_¨Ó<06965><8804>´N¥²»X²Û<0954><8799>¡A§Aªº¹²¤H<05650>«o­nÅw³ß<08055><8799>¡C

  55. Prov14:6 Á¶ºC¤H<03887><8801>´M<01245><8765>´¼¼z<02451>¡A«o´M¤£µÛ¡FÁo©ú¤H<0995><8737>©ö<07043><8738>±oª¾ÃÑ<01847>¡C

  56. Prov20:20 ©G½|<07043><8764>¤÷<01>¥À<0517>ªº¡A¥Lªº¿O<05216>¥²·À<01846><8799>¡AÅܬ°º£¶Â<0380><8676><0380>ªº¶Â·t<02822>¡C

  57. Prov30:10 §A¤£­n<0408>¦V<0413>¥D¤H<0113>ÅþÁ½<03960><8686>¹²¤H<05650>¡A®£©È<06435>¥L©G¶A§A<07043><8762>¡A§A«Kºâ¬°¦³¸o<0816><8804>¡C

  58. Prov30:11 ¦³¤@©v¤H¡]©v¡G­ì¤å¬O¥N<01755>¡F¤U¦P¡^¡A©G¶A<07043><8762>¤÷¿Ë<01>¡A¤£µ¹<03808>{<0853>}¥À¿Ë<0517>¯¬ºÖ<01288><8762>¡C

  59. Eccl7:21 ¤H©Ò»¡<01696><8762>ªº¤@¤Á¸Ü<01697>¡A§A¤£­n©ñ¦b<05414><8799>¤ß¤W<03820>¡A®£©ÈÅ¥¨£<08085><8799>§Aªº¹²¤H<05650>©G¶A<07043><8764>§A¡C

  60. Eccl7:22 ¦]¬°§A¤ß¸Ì<03820>ª¾¹D<03045><8804>¡A¦Û¤v¤]´¿¹ð¦¸<06471><07227>©G¶A<07043><8765>§O¤H<0312>¡C

  61. Eccl10:10 ÅK¾¹<01270>¶w¤F<06949><8765>¡A­Y¤£±N¤b<06440>¿i§Ö<07043><8773>¡A´N¥²¦h¶O<01396><8762>®ð¤O<02428>¡F¦ý±o´¼¼z<02451>«ü±Ð<03787><8687>¡A«K¦³¯q³B<03504>¡C

  62. Eccl10:20 §A¤£¥i©G¶A<07043><8762>§g¤ý<04428>¡A¤]¤£¥i¤ßÃh¦¹©À<04093>¡F¦b§Aª×©Ð<02315><04904>¤]¤£¥i©G¶A<07043><8762>´I¤á<06223>¡C¦]¬°ªÅ¤¤<08064>ªº³¾<05775>¥²¶Ç´­<03212><8686>³oÁn­µ<06963>¡A¦³<01167>¯Í»H<03671>ªº¤]¥²­z»¡<05046><8686>³o¨Æ<01697>¡C

  63. Is8:21 ¥L­Ì¥²¸g¹L<05674><8804>³o¦a<09002>¡A¨üÁ}Ãø<07185><8737>¡A¨ü°§¾j<07457>¡F°§¾j<07456><8799>ªº®É­Ô<01961><03588>¡A¤ß¤¤µJļ<07107><8694>¡A©G½|<07043><8765>¦Û¤vªº§g¤ý<04428>©M¦Û¤vªº¯«<0430>¡C

  64. Is9:1 ¦ý<03588>¨º<09001><0834>¨ü¹Lµh­Wªº<04164>{<09001>}¥²¤£<03808>¦A¨£«Õ·t<04155>¡C±q«e<06256><07223>¯«¨Ï¦è¥¬­Û<02074>¦a<0776>©M®³¥±¥L§Q<05321>¦a<0776>³QÂƵø<07043><8689>¡A¥½«á<0314>«o¨Ï³oªu®ü<03220>ªº¸ô<01870>¡A¬ù¦ýªe<03383>¥~<05676>¡A¥~¨¹¤H<01471>ªº¥[§Q§Q¦a<01550>±oµÛºaÄ£<03513><8689>¡C

  65. Is23:9 ¬O¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>©Ò©wªº<03289><8804>¡I¬°­n¦Ã°d<09001><02490><8763>¤@¤Á<03605>°ª¶Æªº<01347>ºaÄ£<06643>¡A¨Ï¦a¤W<0776>¤@¤Áªº<03605>´L¶Q¤H<03513><8737>³QÂƵø<09001><07043><8687>¡C

  66. Is30:16 §A­Ì«o»¡<0559><8799>¡G¤£µM<03808>¡A{<03588>}§Ú­Ì­nÃM{<05921>}°¨<05483>©b¨«<05127><8799>¡C©Ò¥H<05921><03651>§A­Ì¥²µM©b¨«<05127><8799>¡F¤S»¡¡G§Ú­Ì­nÃM<07392><8799>­¸§Öªº<07031>{<05921>}¬¹¤f¡C©Ò¥H<05921><03651>°l»°§A­Ì<07291><8802>ªº¡A¤]¥²­¸§Ö<07043><8735>¡C

  67. Is49:6 ²{¦b<06258>¥L»¡<0559><8799>¡G§A§@<04480><01961><8800>§Ú<09001>ªº¹²¤H<05650>¡A¨Ï¶®¦U<03290>{<0853>}²³¤ä¬£<07626>´_¿³<09001><06965><8687>¡A¨Ï¥H¦â¦C<03478>¤¤±o«O¥þ<05341><8803><8675><05336>ªºÂk¦^<09001><07725><8687>©|¬°¤p¨Æ<07043><8738>¡A§ÚÁÙ­n¨Ï§A<05414><8804>§@¥~¨¹¤H<01471>ªº¥ú<09001><0216>¡A¥s§A¬I¦æ{<09001>}{<01961>}{<8800>}§Úªº±Ï®¦<03444>¡Aª½¨ì<05704>¦a<0776>·¥<07097>¡C

  68. Is65:20 ¨ä¤¤<04480><08033>¥²{<05750>}¨S<03808>¦³<01961>¼Æ¤é<03117>¤Ô¤`ªºÀ¦«Ä<05764>¡A{<0834>}¤]¨S¦³{<0853>}¹Ø¼Æ<03117>¤£<03808>º¡<04390><8762>ªº¦ÑªÌ<02205>¡F¦]¬°<03588>¦Ê<03967>·³<08141><01121>¦º<04191><8799>ªº¤´ºâ«Äµ£<05288>¡A¦³¦Ê<03967>·³<08141><01121>¦ºªº¸o¤H<02398><8802>ºâ³Q©G¶A<07043><8792>¡C

  69. Jer4:13 ¬Ý­þ¡A¤³¼Ä¥²¦p¶³<06051>¤W¨Ó<05927><8799>¡F¥Lªº¾Ô¨®<04818>¦p±Û­·<05492>¡A¥Lªº°¨¤Ç<05483>¤ñÆN<05404>§ó§Ö<07043><8804>¡C§Ú­Ì¦³º×<0188>¤F¡I§Ú­Ì±Ñ¸¨<07703><8795>¤F¡I

  70. Jer4:24 §ÚÆ[¬Ý<07200><8804>¤j¤s<02022>¡A¤£®Æ¡AºÉ³£¾_°Ê<07493><8801>¡A¤p¤s<01389>¤]³£·n¨Ó·n¥h<07043><8701>¡C

  71. Jer6:14 ¥L­Ì»´»´©¿©¿<07043><8738>¦aÂåªv<07495><8762>§Ú¦Ê©m<05971>{<01323>}{<8676>}ªº·l¶Ë<07667>¡A»¡<0559><8800>¡G¥­¦w¤F<07965>¡I¥­¦w¤F<07965>¡I¨ä¹ê¨S¦³¥­¦w<07965>¡C

  72. Jer8:11 ¥L­Ì»´»´©¿©¿¦a<07043><8738>Âåªv<07495><8762>§Ú¦Ê©m<05971>{<01323>}ªº·l¶Ë<07667>¡A»¡<0559><8800>¡G¥­¦w<07965>¤F¡I¥­¦w<07965>¤F¡I¨ä¹ê¨S¦³¥­¦w<07965>¡C

  73. Jer15:10 §Úªº¥À¿Ë<0517>­þ¡A§Ú¦³º×¤F<0188>¡I¦]§A¥Í<03205><8804>§Ú§@¬°¹M¦a<0776>¬Ûª§<07379>{<0376>}¬ÛÄv<04066>ªº¤H<0376>¡C§Ú¯À¨Ó¨S¦³­É¶U<05383><8804>»P¤H¡A¤H¤]¨S¦³­É¶U<05383><8804>»P§Ú¡A¤H¤H«o³£©G½|<07043><8764>§Ú¡C

  74. Ezek8:17 ¥L¹ï§Ú»¡<0559><8799>¡G¤H¤l<0120><01121>°Ú¡A§A¬Ý¨£<07200><8804>¤F»ò¡HµS¤j<03063>®a<01004>¦b¦¹¦æ<06213><8800>³o¥i¼¨ªº¨Æ<08441>Áٺ⬰¤p<07043><8738>{<06213>}{<8804>}»ò¡H¥L­Ì¦b³o¦a<0776>¹M<04390><8804>¦æ±j¼É<02555>¡A¦A¤T<07725><8799>·S§Úµo«ã<03707><8687>¡A¥L­Ì¤â®³ªK±ø<02156>Á|¦V<07971><8802>»ó<0639>«e¡C

  75. Ezek21:21 ¦]¬°¤Ú¤ñ­Û<0894>¤ý<04428>¯¸¦b<05975><8804>§Ã<0517>¸ô<01870>¨º¸Ì¡A¦b¨â<08147>±ø¸ô<01870>¤f<07218>¤W­n¥e<07080><8800>¤R<07081>¡C¥L·nÅÒ<07043><8773>¡]­ì¤å¬O½b<02671>¡^¨D°Ý<07592><8804>¯«¹³<08655>¡A¹î¬Ý<07200><8804>Ä묹ªº¨x<03516>¡F

  76. Ezek22:7 ¦b§A¤¤¶¡<08432>¦³»´ºC<07043><8689>¤÷<01>¥À<0517>ªº¡A¦³´Û<06213><8804>À£<06233>±H©~ªº<01616>¡A¦³Á«­t<03238><8689>©t¨à<03490>¹è°ü<0490>ªº¡C

  77. Jon1:5 ¤ô¤â<04419>«KÄß©È<03372><8799>¡A¦U¤H<0376>«s¨D<02199><8799>{<0413>}¦Û¤vªº¯«<0430>¡C¥L­Ì±N{<0853>}²î¤W<0591>ªº{<0834>}³fª«<03627>©ß<02904><8686>¦b®ü<03220>¤¤<0413>¡A¬°­n<04480><05921>¨Ï²î»´¨Ç<07043><8687>¡C¬ù®³<03124>¤w¤U<03381><8804>¨ì<00413>©³<03411>¿µ<05600>¡A½öª×<07901><8799>¨IºÎ<07290><8735>¡C

  78. Nah1:14 ­C©MµØ<03068>¤w¸g¥X¥O<06680><8765>¡A«üµÛ<05921>¥§¥§·L»¡¡G§A¦W¤Uªº¤H{<04480>}<08034>¥²¤£<03808>¯d«á<02232><8735>{<05750>}¡F§Ú¥²±q<04480>§A¯«<0430>ªº¼q¤¤<01004>°£·À<03772><8686>ÀJ¨èªº°¸¹³<06459>©Mű³yªº°¸¹³<04541>¡F§Ú¥²¦]<03588>§A»À­®<07043><8804>¡A¨Ï§AÂk©ó<07760><8799>¼X¹Ó<06913>¡C

  79. Hab1:8 ¥Lªº°¨<05483>¤ñ°\<04480><05246>§ó§Ö<07043><8804>¡A¤ñ<04480>±ß¤W<06153>ªº°[¯T<02061>§ó²r<02300><8804>¡C°¨§L<06571>{<06571>}¿ãÅDª§¥ý<06335><8804>¡A³£±q»·¤è<04480><07350>¦Ó¨Ó<0935><8799>¡F¥L­Ì­¸¶]<05774><8799>¦pÆN<09003><05404>§ì<02363><8804>­¹<0398><8800>¡A


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ